Weve all heard of physical and mental health, but another important aspect to our overall health and wellbeing is social health. In fact, recently in the United States, the surgeon general revealed that social isolation and loneliness just topped obesity to claim second place as one of the top three killers in America.
Humans are highly social creatures, but that doesnt always mean that our social interactions are healthy. In this informative talk, Dr. Chelsea Shields, explains how our emotions can easily be high-jacked and then offers guidance on how to evaluate and level up our social health.
This presentation was filmed during the COVID-19 pandemic, with only a limited live audience of cast and crew members. While applause has been added to the beginning and end of the video, all other aspects have intentionally remained as filmed to honor the struggle and loss experienced globally during 2020.
Wardrobe furnished by Tommaso Cardullo. Dr. Chelsea Shields is a bio-social anthropologist, placebo studies expert, and runs a local consulting business.
In her academic work, Dr. Shields focuses on the evolution and elicitation of the placebo effect outside medical contexts. She coined the concept of social susceptibility to talk about how and why our human bodies have evolved to react, adjust, and adapt to specific social rituals, relationships and communities. Her work also investigates the evolutionary mismatch of modern human hyper-sociality and the health implications of a global, digital, 24/7 social network.
In her professional work, Shields runs a research and strategy business that specializes in qualitative, quantitative, and ethnographic research as well as creative ideation, branding, and user-experience design.
Dr. Shields is also a TED Fellow, 3x TED speaker, and teaches speaker training that is focused on the 90% of communication we never talk about: the non-verbals! This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at www.ted.com/tedx
29 ноября 2019 в московском офисе компании Positive Technologies прошел митап Positive CAT Tools Battle, посвященный работе с переводческими системами. Мы прошли по основным сценариям использования SDL Trados Studio, Memsource, Smartcat и memoQ и узнали, как решаются типовые задачи перевода в этих CAT-инструментах. Мы пощупали руками эти тулы на стендах и протестировали их на реальных файлах и сторонних XLIFF.
О переводческих инструментах рассказывали Ольга Москвичева, Александр Денисов, Екатерина Галицкая, Валерия Шерстобоева и Фёдор Бонч-Осмоловский.
Содержание:
1. 00:07:55 Развертывание
2. 00:29:21 Создание проекта, функциональность TMS
3. 01:08:32 Перевод контента
4. 01:42:35 Непрерывная локализация и возможности API
5. 02:14:35 Контроль качества
6. 02:42:09 Управление ТМ и глоссарием
7. 03:05:35 Техническая поддержка
8. 03:22:36 Результаты тестирования файлов в «кошках»
Атаки на сети GSM с подменой базовой станции на виртуальную (MITM-атаки) позволяют прослушать любой мобильный телефон, использующий данный стандарт связи. Докладчик опишет обобщенную схему MITM-атаки на сеть GSM, принцип работы хакерского оборудования и определит признаки, по которым можно обнаружить поддельную станцию. На выступлении будет продемонстрировано приложение для ОС Windows Phone, определяющее переключение на виртуальную базовую станцию.
Программисты не первый год спорят о том, получаются ли из победителей олимпиад хорошие разработчики. В Яндексе очень много и тех, и других. Мы попросили их поделиться своим мнением.
Разговор Андрея Баумейстера с Юло Вооглайдом www.facebook.com/ylo.vooglaid/ о том что такое сильные решения, какова их природа и цели.
Модератор: Дарья Нежуга
Съемка и монтаж: Виктория Бабяк
Отдельная благодарность Владимиру Соловьеву за предоставленное оборудование для съемок
Финансовая поддержка наших усилий позволит сделать наш продукт более качественным. Поэтому мы будем благодарны за финансовую поддержку проекта. Карточка Приватбанка 4149 4978 5607 3079.
Пролог на Небе. Пари между Богом и Мефистофелем. Почему Бог выделяет среди своих творений именно Фауста? Ночь. Монолог Фауста. Почему Фауст разочаровался в науках? Фауст вызывает Духа Земли. «Дерзай сверхчеловек»! Фауст как переводчик Писания. Беседа Фауста и Мефистофеля. «Часть силы той, что без числа // Творит добро, всему желая зла». Религия Гете. Дух Земли, Спиноза, Кино Фишер.
Финансовая поддержка наших усилий позволит сделать наш продукт более качественным. Поэтому мы будем благодарны за финансовую поддержку проекта.
thehole